هنآ يتم الإعلآأن عن الفآئزآأت بمسآبقة الترجمة الأسبوعية
و التي هي تابعة لهذه المسآبقة:
http://fashion.azyya.com/264583.html
نبدأ بالترجمة و بعدها إعلآان الفآئزة:
القصة::
يحكى أن ملكاً كان يحكم دولة واسعة جداً …أراد هذا الملك يوما القيام
بجولة طويلة داخل المدينة . وخلال عودته وجد أن أقدامه تورمت بسبب المشي في الطرق الوعرة، فأصدر مرسوماً يقضي بتغطية كل شوارع مدينته بالجلد ولكن نائبه أشار عليه برأي أفضل وهو عمل قطعة جلد صغيرة تحت أقدام الملك فقط . فكانت هذه بداية الأحذية.
الحكمة من القصة :
إذا أردت أن تعيش سعيدا في العالم فلا تحاول تغيير كل العالم بل أعمل التغيير في نفسك . ومن ثم حاول تغيير العالم بأسره .
ترجمت الفآئزة القصة من العربية للإنجليزية:
The story
It is said that a king ruled the state and very broad … the king wanted this day
Do
Long tour of the city. During his return found that his feet became swollen.
Because of the walk-in off-road, he issued a decree to cover all
The streets of his hometown of skin, but his deputy said it is the opinion of the best work
A small piece of skin under the feet of the king only. This was the beginning of the boots.
Wisdom of the story:
If you want to live happy in the world so do not try to change the world but
work for change in yourself. And then try to change the world as a whole.
2)إعلأآن الفآأئزة ~
و الفآأئزة بالترجمة لهذا اليوم هي~
المشرفة المُميزة صفاء
http://fashion.azyya.com/user145611
