كلمة except if = unless وتعني " ماعدا إذا " وكذلك = if …not
وتعني : " إذا لم " أو " إن لم يكن " .
* لاحظ ما يلي :
– We’ll be late unless we hurry
– We’ll be late except if we hurry
– We’ll be late if we don’t hurry
* لاحظ أيضا :
– Don’t yell Sue what I said unless she asks you
– Don’t tell Sue what I said except if she asks you
– Don’t tell Sue what I said if she doesn’t ask you
*** ونستخدم unless غالبا في التحذيرات .
– Unless you work much harder , You won’t pass the exam
م/ن